每日英語
登錄×
電子郵件/用户名
密碼
記住我
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作:
請輸入手機號碼,通過短信驗證(目前僅支持中國大陸地區的手機號):
親愛的會員,您的賬户近期在多台設備上異常登錄。您的賬户僅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的賬號已泄漏。請您儘快進行如下操作:
為了保護您的利益,我們已經暫時鎖定您的訂閲賬户,如有疑問,請聯繫客服。
親愛的會員,您的賬號近期在多台設備上頻繁異常登錄。您的賬户僅限您本人使用。為了保證您的利益,該賬户已被暫時鎖定。您可以:

意大利:歐足聯“保送”英格蘭進決賽

北京時間週一凌晨,意大利將於英格蘭在温布利大球場爭奪歐洲盃的冠軍。
4小時前

與FT共進午餐:生態學家伊莎貝拉·特里

這位環保主義者談論了關於恢復生物多樣性,素食主義的問題,以及為什麼克隆猛獁象是一個壞主意。
4小時前

英格蘭足球:用55年失望換來的經驗

英格蘭足球在多年的失望之後終於找到了正確的道路:擁抱開放,讓年輕人每週和世界上最好的球員同場競技。

每日一詞(A): REFUSENIK

小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

寰球商情速遞:2021年7月9日

英國廣告監督機構表示,它將取締對加密貨幣投資的誤導性營銷;股市在週四因對全球經濟前景的擔憂加劇而下跌。另外,FT首席經濟評論員馬丁·沃爾夫挑選了他的夏季經濟學熱門讀物。

布蘭森和貝佐斯:誰的火箭更強?

維珍銀河公司的億萬富翁創始人計劃在週日飛上太空,啓動太空旅遊產業。

科學家:英格蘭在歐洲盃上的成功可能令新冠病毒感染激增

最新研究顯示新冠病毒病例數在上升,男性感染病毒的可能性增加30%。

風險投資的新世界

初創企業私人融資的傳統模式被新投資者的蜂擁而至所超越。

老鷹樂隊的歌曲是如何催生一個旅遊勝地的?

Take It Easy這首歌意在緩和人們的焦慮,在60年代後的美國引起了共鳴。而歌詞中的那個地名,後來竟然因此成為旅遊勝地。

每日一詞(A): BYZANTINE

小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

寰球商情速遞:2021年7月8日

美國前總統唐納德·特朗普正在起訴Facebook、Twitter和谷歌的YouTube以及它們各自的首席執行官,指控他們對美國人進行了 "非法審查”;新冠病毒德爾塔(Delta)變異毒株正在讓全球各國感染率上升;南非總統已經被捕。另外,FT的私人資本記者Kaye Wiggins將向我們解釋為什麼私募股權公司一直在瞄準英國公司,以及英國公眾是如何反應的。

偉大導師的力量

師徒關係是一種相互的關係,因為我們永遠都不會失去相互學習的能力。

全球税收協議能否在美國的政治僵局中倖存下來?

拜登需要在參議院獲得支持,而民主黨的控制僅有微小的優勢。

英格蘭1966年來首次進入大賽決賽

凱恩點球補射得手取得決定性勝利,為週日與意大利的決賽做準備。

寰球商情速遞:2021年7月7日

在中國監管機構宣佈對上週在紐約首次公開募股中籌集了40多億美元的滴滴出行進行調查後,其公司損失了五分之一的市值;OPEC的僵局凸顯了沙特阿拉伯和阿拉伯聯合酋長國之間日益緊張的關係;五角大樓取消授予微軟高度敏感的100億美元雲合同;以及一份新報告稱維克多·歐爾班的政府未能確保歐盟資金的透明使用及其獨立監督,這將使拒絕對匈牙利提供資金的呼籲更加膽大。

每日一詞(A): FLUX

小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

英格蘭需要勇氣去贏回久違冠軍

索斯蓋特的球隊是幾十年來第一支擁有為國家隊效力的積極經驗的球隊。

西班牙場面佔優,點球憾負意大利

藍衣軍團依靠他們古老的武器——縱深、密集的防守、出色的門將和快速的反擊,打入了歐洲盃決賽。

約翰遜在英國退歐上的勝利得不償失

相對權力的現實意味着英國和歐盟現在和將來都遠遠不是平等的。

西班牙隊“關鍵先生”的最後一戰

布斯克茨戰勝了冠狀病毒,帶領他的國家進入了與意大利的四強比賽。

寰球商情速遞:2021年7月6日

KKR公司正在擴大其業務範圍,以在英國進行更多的收購;黑客攻擊了1000多家公司,這應該是迄今為止最大的供應鏈攻擊之一;在石油生產商放棄增加石油產量的決定後,週一油價跳升至三年來的最高水平。另外,英國《金融時報》北京分社副社長將探討中國監管機構為何要對最近在美國上市的中國科技公司展開調查。

每日一詞(A): STABLECOIN

小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

索斯蓋特能改變英國嗎?

這位英格蘭足球經理處於一個強大的政治地位,他知道這一點。

為什麼特斯拉進入標普500令投資者損失450億美元?

研究表明,市值加權指數有高買低賣的傾向。

金融英語速讀

閲讀FT英文原文,提升閲讀能力

尋找外星人的努力對我們所有人都有啓發

美國政府對外星生命的追求給地球上的人們帶來了意想不到的好處。

科技界的魔術師和軍閥

2021年FT/今日世界學生競賽的獲獎文章。

社交媒體平台必須放棄算法保密

對數十億人擁有巨大權力的算法需要更高的透明度。

為什麼本澤馬總是背鍋?

在文化戰爭中,皇馬球星本澤馬成為了極端分子的目標。

協和客機要回來了,但我們還能接受它嗎?

超音速飛行的速度和便利將以環境為代價。

投資日本的理由

它既有發達國家的成熟市場,也是進入中國和亞洲市場的跳板。

雙語閲讀

FT原版文章,中英對照

Asian ETF launches outstrip the rest of the world

亞洲新發ETF數量世界領先

Delta wave forces Asia into retreat

Delta變種肆虐迫使亞洲各國加強封鎖

Japan bans spectators at Olympics events in and around Tokyo

東京及周邊三縣奧運賽事禁止觀眾進場

麥可林學英語

更貼近現實世界的有聲英文“教科書”

與“韓梅梅之母”聊中國英語教科書

劉道義曾是人教版英語教材的主編,她創設的角色已深深刻入幾代人的記憶。在教材編者眼中,怎樣才是那本書的正確打開方式?

新東方CEO周成剛:中國孩子要與世界找尋“共同語言”

在本期《麥可林訪談錄》音頻欄目裏,周成剛分享了自己學習英語的心得,對中國教育的認識,以及對當前整頓教培機構的看法。

第二季終:“技術之王”馬斯克的特斯拉大棋局(S2E8)

硅谷“鋼鐵俠”今年晉升全球首富,這背後反映了人類商業大勢即將劇變的前兆,金融業正在積極備戰氣候壓力測試。

從“肢解一隻大螞蟻”想到的(S2E7)

螞蟻集團被要求重組,母公司阿里被監管緊盯,中國的反壟斷意識突然在互聯網領域覺醒,世界也在悄然同步行動。

航空業花式自救後:我終於知道了里程積分比航空公司還值錢(S2E6)

傳説中的第二波疫情正靜悄悄地到來,原本已在慘淡經營的行業不得不抓住最後的喘息時機,創造盈利,航空業就是典型。

印度:讓中國APP從“新希望”走向“新絕望”(S2E5)

除了TikTok和微信外,本月印度對中國手機應用的封禁名單越拉越長。莫迪政府到底在想些什麼?

每日一詞

小詞大智慧,每日打卡麥可林精選FT單詞

每日一詞(A): REFUSENIK

小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

每日一詞(A): BYZANTINE

小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

每日一詞(A): FLUX

小詞大世界,每天打卡,跟麥可林一起學單詞。

原聲視頻

FT電影:20年戰爭如何改變阿富汗

第一手資料揭示了美軍撤離和塔利班推進帶來的戰爭影響。

能源轉型是如何推動大宗商品價格走高的

托克執行董事長預計,礦業和金屬價格的上漲將持續下去。

商業領袖能對生物多樣性做些什麼

世界經濟論壇估計,全球GDP的一半或4400萬美元取決於自然界。

倫敦警察廳是腐敗機構嗎?

丹尼爾·摩根案件獨立小組的報告提到了“腐敗”718次。

英國退歐將如何重塑倫敦金融城?

泰晤士河上的新加坡還是道奇城?英國退歐後,倫敦將如何重塑自身。

FT電影:埃隆·馬斯克有多綠?

他對電動汽車和碳捕獲的貢獻,能否超過加密貨幣和火箭排放?